-
1 soliloquium
(редкое) (книжное) монолог - the soliloquies of Hamlet монологи Гамлета (книжное) внутренний монолог, разговор с самим собойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soliloquium
-
2 soliloquy
səˈlɪləkwɪ сущ.
1) разговор с самим собой
2) монолог Syn: monologue( книжное) монолог - the soliloquies of Hamlet монологи Гамлета (книжное) внутренний монолог, разговор с самим собой soliloquy монолог ~ разговор с самим собойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soliloquy
-
3 soliloquy
[səʹlıləkwı] n книжн.1. монолог2. внутренний монолог, разговор с самим собой -
4 soliloquies of Hamlet
Макаров: монологи Гамлета -
5 the soliloquies of Hamlet
Макаров: монологи ГамлетаУниверсальный англо-русский словарь > the soliloquies of Hamlet
-
6 soliloquy
1. n книжн. монолог2. n книжн. внутренний монолог, разговор с самим собой
См. также в других словарях:
Призрак отца Гамлета — (англ. Ghost of Hamlet s father) персонаж трагедии Вильяма Шекспира «Гамлет, принц датский». В пьесе является призраком убитого короля Дании Гамлета, отца принца Гамлета. Вариант перевода «Тень отца Гамлета» из ранних переводов Николая … Википедия
Монолог — (от греческого monos единственный, единый и logos слово) «единоречие» (soliloque, Selbstgesprach), в драматургии речь, одного действующего лица в условиях сценической изолированности, произносимая независимо от реплик других действующих лиц и… … Литературная энциклопедия
Щигровский уезд — Герб уездного центра Герб губернии … Википедия
Монолог — МОНОЛОГ. Монологом называется речь ряд предложений одного из действующих лиц драмы, либо в виде длинной реплики драматического диалога, не прерываемой контр репликами других действующих лиц (явная часть диалога), либо в виде отдельной… … Словарь литературных терминов
Гамлет — У этого термина существуют и другие значения, см. Гамлет (значения). Гамлет The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke … Википедия
Гамлет, принц Датский — Запрос «Гамлет» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Гамлет, принц Датский The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke Жанр: Трагедия Автор: Вильям Шекспир … Википедия
Шекспир, Уильям — Уильям Шекспир William Shakespeare Единственное достоверное известное изображение& … Википедия
Быть или не быть — У этого термина существуют и другие значения, см. Быть или не быть (значения). Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в первом кварто 1603 года To be, or not to be («Быт … Википедия
Шекспир — Шекспир, Уильям Уильям Шекспир William Shakespeare Единственное достоверное известное изображение гравюра из посмертного «Первого Фолио» (1623) работы художника голландского происхождения … Википедия
Гамлет, принц датский — Запрос «Гамлет» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Гамлет, принц датский The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke Жанр … Википедия
Гамлет (персонаж) — У слова Гамлет существуют и другие значения. См. Гамлет (значения) … Википедия